해외여행기 176

은총의 성모님 발현지와 스페인 산티아고 데 콤포스텔라 순례-1-4

ⓓ. 까사바트요(Casa Batlló)는 스페인 바르셀로나에 있는 안토니 가우디가 설계한 건축물 중 하나로, 2005년 유네스코 세계문화유산에 등록되었다. 이는 앞서 해당 부지에 있었던 Emilio Sala Cortés의 건물을 리모델링한 것이다. 엔센체 지구(에이삼플라 지구)를 가로지르는 대로인 바르셀로나 파세오 데 그라시아 거리 43번지에 위치해 있으며, 이 구역은 다른 모더니즘 건축가 들의 작품들이 모여있어 소위 불화의 사과(사방이 도로로 둘러싸인 도시의 한 구획)로 불리기도 한다. 원래의 건물은 1877년에 에밀리오 살라 코르테스(안토니 가우디의 건축학 스승 교수 중 한 분)에 의해 지어졌으며 당시 섬유업계에 종사하고 바르셀로나에 여러 공장을 소유하고 있었던 저명한 사업가인 조셉 바트요 이 카사노..

해외여행기 2024.04.12

은총의 성모님 발현지와 스페인 산티아고 데 콤포스텔라 순례-1-3

구엘공원의 사진을 더 올림니다. 위는 부겐베리아: 프랑스 항해사 드 부겐빌레가 발견해서 부겐빌레아(부겐베리아)라는 이름이 붙여졌다고 한다. (아)열대 식물로 브라질이 원산지이며 아열대 지방에서는 정원용으로 가꾸어진다고 한다.(by khohio 49 2018. 7.21) ⓑ 람브라스 거리 람블라 거리(La Rambla) 또는 람블라스 거리(Las Ramblas)는 스페인 바르셀로나의 거리로, 구 시가지에 위치하며 시내 중심에서 임해지역까지 이어지며 길이는 1.2km의 가로수 길이다. 주요 관광지는 카탈루냐 광장→카날레테스 람블리→보케리아 시장→레이알광장→구엘궁전. 카탈루냐 광장에서부터 콜럼버스 탑까지 이어지는 거리로, 카탈루냐 광장에서 해변 쪽으로 향할 때 왼쪽이 바르셀로나의 구시가지로 골목골목이 분위기 ..

해외여행기 2024.04.11

은총의 성모님 발현지와 스페인 산티아고 데 콤포스텔라 순례-1-2

9. 여정(3월14일) 기상/05시-산책/~06시15분-아침식사/07시~07시20분-버스/08시02분--휴게소/09시58분~10시33분-파티마 휴식/10시17분~11시50분-점심식사/12시 30분~13시15분-[Ⓛ파티마/13시30분~22시35분-호텔/22시45분-방 파티/22시55분~00시15분 10. 여정(3월15일) 기상•산책/06시~06시50분-아침식사/07시35분~08시05분-[Ⓛ파티마/09시~12시26분]--점심식사/13시35분~14시20분-자유시간(성삼위 일체성당•지하성당• 바오로 목회자센터)/15시~18:55분-저녁식사/19시30분~20시30분-자유시간(촛불기도)/21시07분~ 53분 11. 여정(3월16일) 아침운동/06시10분~35분-아침식사/07시~30분-버스/07시37분--휴게소/09..

해외여행기 2024.04.11

은총의 성모님 발현지와 스페인 산티아고 데 콤포스텔라 순례-1-1

천주교인이라면 누구나 가봐야 할 곳, 나는 오랜 기간 자료를 모았으나 부족한 기도문 지식을 극복하기 위한 노력은 진도를 더디게 했으나 그래도 떠나기 전 준비는 나름 마무리 되었었다. 지난 해 이스라엘 성지의 인원이나 단합에 비해 다소 어수선했으나 극복하려는 단장님의 노력은 무척이나 힘들었으나 무사히 큰 어려움 없이 모두가 귀국 안착함은 성모님의 은덕일 것이다. 1) 여정의 요약(要約) ① 여정(3월 6일) 집합[조원동성당]/07시30분-기도후 유정수 루카 신부님과 출발/08시15분-인천 제2여객터미널 /09시25분 도착-출국수속 등후 탑승/11시35분부터-이륙/12시37분[해가 지는 방향으로 비행하여 긴 하루를 보낸다]-기내식/13시30분-간식/19시05분-석식/23시45분-바르셀로나 공항/02시20분 ..

해외여행기 2024.04.11

성지순례(聖地巡禮; 2023.04.26.~05.05)-14

아침을 먹고 방의 짐을 모두 프론트로 가져와 버스에 싣고 출발(07시37분) 버스에서 내려(07시43분) 자파게이트를 향한다.(07시48분) 헤로데 시절의 성, 아르메니안 거리, 아르메니아 성당의 부조물과 성당, 부조물은 마리아 무덤성당에(12편) 있었다. 옛 거리를 걸으면서 길가 향나무가 보기좋아 담는다. 사자문(스테파노문)을 통과하고 첫 사진 울타리 넘어로 십자가만 보이는 성모님 영면성당이 보이나 공사중이라 출입금지다. 2는 예루살렘의 성벽, 3은 꽃나무, 4는 성벽 근처의 옛 유적지들, 5는 싸이프러스 나무, 7은 성모님 영면성당(앞쪽)과 베드로 회개성당(뒤쪽),8은 유대인회당(좌측) 및 멀리 높은 곳은 러시아 정교회 건물 통곡의 벽(Wailing Wall/ Western Wall) 통곡의 벽, 서..

해외여행기 2023.06.17

성지순례(聖地巡禮; 2023.04.26.~05.05)-13

후미에 들어갈 동영상이 잘못해 앞에 올려졌습니다. 예수님 무덤성당의 후미에 있을 것이니 양지하시고 봐주시기 바랍니다. 이 동영상은 순례객 일행 중 한분의 努作입니다. 헤로데 게이트를 통과해 십자가의 길을 향해 가고~ Herod's Gate는 헤로데 안티파스의 궁전이 이 성문 근처에 있었다고 하여 이렇게 불린다. 유다인들은 성문 중앙에 장시괸 꽃 무늬 때문에 히브리어로 '사아르 헤페라힘(꽃들로 장식된 성문)' 즉 꽃문이라 부르고, 회교도들은 '바브 에즈 사하라(초소의 문; Bab al Shirah)'라고 부르고 있다. 헤롯문은 예루살렘 성벽 북쪽에 위치하고 있으며 1539년 슐레이만 대제가 성벽을 개축할 당시에 세웠다. 현재는 아랍 재래시장으로 연결되는 길목에 있어 아랍인들이 많이 출입하고 있으며 성문 안..

해외여행기 2023.06.14

성지순례(聖地巡禮; 2023.04.26.~05.05)-12

종점을 향해 달려가는 순례여행은 이제 오밀조밀한 성지를 다니다가 보니 기록의 한계로 헷갈리는 곳이 자주 나타나 가급적 실수를 줄이고자 쓰다가 인터넷 뒤져서 정리해야 되겠다. 참으로 나에게는 난해한 곳들이다. 올리브 산(Jebel AZ-Zeitun; Mt. of Olives) -5월 4일- 올리브산 또는 감람산(橄欖山)은 동부 예루살렘 올드 시티의 오른쪽 산능선이다. 예루살렘 동쪽에 있으며 해발 815m이며 고대부터 감람나무가 무성하였다. 그래서 산 이름도 감람산이 되었다. 기드론 계곡을 사이에 두고 예루살렘 옛시가 성벽과 대치하고 있는 산으로, 중앙•남팔레스타인에서 남북으로 뻗은 산맥의 일부이다. 산맥은 정상이 3개(전망산 826m, 올리브산 818m, 멸망산 747m)이고, 동쪽은 요르단 계곡을 향해 ..

해외여행기 2023.06.12

성지순례(聖地巡禮; 2023.04.26.~05.05)-11

예루살렘(Jerusalem) -5월 3일- 예루살렘은 예로부터 종교 분쟁에서 불씨가 되어온 중동에 있는 도시다. 예루살렘은 팔레스타인 중심부의 지중해 연안 평야와 요르단 강에서 이어지는 그레이트 리프트 밸리 사이에 자리하고 있으며 3대 아브라함 계통의 종교인 기독교, 유대교, 이슬람교의 성지이다. 이스라엘과 팔레스타인 사이의 분쟁에서 적지 않은 문제점을 낳고 있으며 도시가 행정상 동예루살렘과 서예루살렘으로 나뉘어 있는 상태이다. 이스라엘의 경우 이를 수도로 삼고 있으나, 국제 사회상 인정하지 않고 텔아비브룰 사실상 수도로 삼았다. 예루살렘은 사해의 북쪽으로 약 28km 떨어져 유대아 산맥의 언저리의 해발 780m에 위치하며, 지형적 으로 동쪽으로는 키드론 골짜기와 남쪽으로는 한놈 골짜기의 가운데 솟은 구..

해외여행기 2023.06.10

성지순례(聖地巡禮; 2023.04.26.~05.05)-10

이른 아침식사를 마친 5월 3일 버스가 베들레헴으로 가기위해 분리장벽을 넘은 시간은 08시18분. 탄생성당에는 08시27분이다. 베들레헴(Bethlehem) 히브리어로는 ‘빵(떡)의 집’, 아랍어로는 ‘푸줏간’을 뜻하는 베들레헴은 야곱의 아내 라헬의 무덤과 다윗 왕의 고향으로 구약시대 때부터 성스러운 땅으로 여겨졌다. 예루살렘에서 약 6km 떨어진 큰 도시이자 예루살렘 지역의 수도이며, 베들레헴은 예루살렘 왕국의 수도 이기도 합니다. 베들레헴은 집이라는 뜻의 ‘Beth' 또는 ’Beit'의 합성어입니다. 해발 777m의 산지에 위치 합니다. (by 위키백과 글中에서) 입구는 말을 타고 들어갈 수 없게 만들어 꾸부리고 들어가야 하게 막았으나 통과하면 황홀한 광경을 목격하게 된다. 예수 탄생 기념성당 (Ch..

해외여행기 2023.06.10

성지순례(聖地巡禮; 2023.04.26.~05.05)-9

유혹의 산 (Mount of Temptation) 예수님께서 세례를 받으신 뒤 성령에 이끌려 광야로 오셔서 40일동안 단식한 후 악마로부터 유혹을 받으신 곳이라서 ‘유혹의 산’이라 불리는 ‘카란탈산’(해발350m)이다. 유대광야의 한쪽 끝자락에 있으며 석회암으로 이루어진 가파른 산이다. 유혹의 산 중앙의 검은 건물은 식당이라 하며, 좌측의 건물이 정교회의 수도원이라는 설명이 있었고, 산 정상에는 정교회에서 성당을 짓고자 기초를 한후 중단된 흔적이라고 함. 곧바로 이동한 착한 목자 성당은 예리코를 떠나시면서 바르티메오라는 소경을 눈 뜨게 하는 기적을 보여주신 것과 자캐오라는 세관장 집에 머무르신 사실을 기념하기 위하여 세운 성당이다. 작은 형제회에서 운영하는 이 성당은 바로 옆에 팔레스타인들을 위한 학교도..

해외여행기 2023.06.07